Blogs de expatriados y otras reflexiones
Las motivaciones para escribir un blog, participar en un foro o, en general, compartir experiencias y reflexiones con otros son tan diversas que se podría decir que cada persona es un mundo y cada uno tiene las suyas.
En el caso de los expatriados, al ser tan diferentes las razones por las que uno se “expatria”, igualmente son diferentes las razones por las que uno comparte experiencias. No es nueva esta necesidad, de hecho antes de la aparición de los nuevos sistemas de comunicación la gente tenía la necesidad de contar sus aventuras allende sus fronteras. Ya lo hizo Washington Irving en sus viajes a la Alhambra, el propio Charles Dickens en sus visitas a Nueva York así como otros escritores del Romanticismo. A todos ellos les llamaban la atención las particularidades de las sociedades que conocían, sus extrañas costumbres e incluso dibujaban vestidos, ornamentos u otros objetos del día a día. Hoy, esos lugares remotos son compartidos a través de documentales de TV, con esas conocidas imágenes de los negritos saltando al ritmo del tam tam o inuits pescando desde sus kayaks.
Aún así, la necesidad de compartir experiencias sigue existiendo, aunque la tecnología nos permite hacerlo casi en tiempo real. Tantas son las posibilidades que se nos brindan como los modos de personalizar la comunicación (blogs, twitter, teléfono móvil, skype, foros, etc).
Viator, viator! Quod tu es, ego fui; quod nunc sum, et tu eris
Sobre los blogs, desde mi punto de vista no hay ni mejores ni peores blogs. Los hay más o menos conocidos, más o menos sencillos de seguir, muy genéricos o demasiado personales, etc. Por ejemplo, en el caso de la Ciénaga, este blog comenzó saliendo como un miura a la plaza con ganas de contar cosas aunque aún no había encontrado su “nicho de mercado”. Finalmente decidí darle un carácter, en palabras de una conocida periodista, “didáctico-académico”, esto es, servir de guía a los que ya les picaba el gusanillo de venirse a los States.
Las experiencias personales iban tomando forma de guía hasta que se necesitó una estructura indexada para seguirla. Alguien me dijo en un momento dado que si todo eso lo volcaba en un libro, lo compraba. Así lo hice y ciertamente lo compró :-)
Con el paso del tiempo, la experiencia de expatriado sigue dando buenos temas de los que hablar y compartir, aunque las cosas que te sorprenden no son las mismas que lo hacían nada más desembarcar aquí. Ya no te llama la atención cómo son las calles, las casas o el supermercado. Te llaman la atención otras cosas que vas descubriendo, aparentemente invisibles a los ojos del que no vive aquí, y de las que no siempre es fácil hablar ya que conciernen a veces muy directamente a las relaciones personales o profesionales. Otras veces conciernen a tu relación con tus compatriotas e incluso con tu país y ciertamente en este caso son relaciones más amargas que dulces, especialmente cuando a ti te están yendo bien las cosas y encima, lo cuentas.
El resultado de lo anterior es un continuo desapego de lo que te ata a tu país de origen. Crece el desinterés por el día a día en tu terruño, y siempre me acuerdo de ese vasco que conocí a los pocos meses de llegar a Seattle que me dijo: “llevo aquí desde principios de los 60, no me interesa nada lo que pasa en España y volveré a mi pueblo si algún día se vuelven a llamar las Vascongadas”. En su momento me pareció un poco extremo este punto de vista, pero a tenor de mis sentimientos tras casi 5 años aquí, ya puedo imaginarme lo que puede ser tras 50 años. Lo raro es que este blog no haya cerrado aún debido precisamente a ese desapego; así acaban muchos, hartos sus propietarios de no tener nada que contar o bien de no disfrutar contando nada.
En España hace tiempo que se instaló cómodamente la cultura del “todo-gratis”. Esto se hizo notar en el ingente número de correos electrónicos que recibía este blog solicitando asesoramiento en esto o en lo otro, siempre relacionado con el hecho de venirse a EEUU a trabajar o a estudiar, e incluso de turismo por Seattle. Cuando decidí pedir una donación por cada consulta (avisando incluso que las mismas se donaban a su vez a ONGs), estas bajaron ostensiblemente dándote una pista de lo poco que se valora tu tiempo contestando personalizadamente los correos o lo poco que la gente valora tener información fiable. De hecho, desde hace tiempo ya no pierdo mi tiempo contestando esos mensajes. El tiempo y mi experiencia en las redes sociales me han demostrado que compartir nacionalidad no es motivo suficiente para ayudar a alguien a buscarse las castañas en este país.
Este blog y su autor hace unos meses que están encarando un nuevo horizonte más adaptado a la nueva realidad.
Lejos de abandonar el proyecto, como tantos y tantos blogs de expatriados que terminan silenciosos y cubiertos de polvo junto a la olvidada arpa de Bécquer, este va retomando el rumbo hacia aspectos menos superficiales de la realidad norteamericana. Aún queda mucho por compartir, pero desgraciadamente cuanto más profundizas en esta realidad menos respuesta tienes desde los compatriotas y el motivo es sencillo: la realidad que se conoce en España acerca de los EEUU no supera lo que los medios de comunicación transmiten. Excepto a unos cuantos, de EEUU no interesa más que lo que dé comidilla de corrala: armas, pena de muerte, las intervenciones en el extranjero, las noticias frikis, etc. Ir más allá o profundizar en los porqués o no interesa o no vende.
Me da igual. Voy a seguir contando lo que me dé la gana.
También te puede interesar:
16 escenas cotidianas de la vida en USA captadas en una foto
Una escena a través de la ventana me inspira recordar las primeras impresiones al llegar a Seattle.
El post más difícil: las relaciones sociales en Estados Unidos
De todos los temas publicados en este blog, probablemente este sea el que más tiempo me ha estado rondando en la cabeza y el más difícil de abordar.
Cómo tratar con tu consulado y que te respeten
Cómo tratar con los consulados, qué hacer y qué no hacer cuando te dirijas a ellos. El consulado no es tu amigo, sino un conocido. Aprende a vivir con tu consulado. El co...
Prácticas profesionales INTERN o TRAINEE con visado J-1, para estudiantes o jóvenes profesionales
El programa de prácticas profesionales en EEUU te ofrece la posibilidad de recibir una formación estadounidense en tu ámbito de especialidad durante un período de entre 2...
Cómo conducir un coche automático
La verdad es que preguntar cómo se conduce un coche automático es algo que, no sé por qué, a muchos les da vergüenza. Parece que es algo que todos debemos conocer así que...
OLE!
es increíble lo que es internet. Encuentras almas gemelas allende nuestras fronteras. Amigo Mariano, como tú ya sabes, suscribo cada una de tus palabras. Llevamos el mismo número de años como expatriados y compartimos sentimientos de amor y desapego hacia nuestro país de acogida y nuestro país de origen. tú tienes la “suerte” de estar en USA y yo en Noruega, lo que hace que tu público objetivo sea mayor. Espero poder escribir yo un día ese libro. Si el tuyo es “USA y disfruta”, el mío será…. “no ruega, pide por favor” :)
Jo Mariano…no te quiero ver así! recuerda a los que, desde el principio seguimos con ansioso interés tus andaduras y demás allá donde se pierden los caminos! Sube esa moral!Te leo desde clase, ya sabes, y me apena este post que leo hoy. No te veo en la posición en la que empezaste!Recuerdas cuando, en una ocasión, me enfadé porque la gente entraba en nuestra Charquilla y la empleaba solo y únicamente para sacar un provecho…y vosotros me dijisteis que la vida sigue y que solo tenemos lo que está en el día a día? Vale…pues asi está. A muchos nos interesan los comentarios que nos haces, el como, inviertes tu tiempo para que a nosotros nos lleguen,diariamente, tus infos de aventuras y desventuras. Me encanta, tu blog y tu persona…no nos dejemos intimidar por quien ni sabe ni entiende. VIVA NUESTRA CIENAGUITA! Y, AUPA NUETRO BOSS!
Y nosotros vamos a seguir leyendote con interes, ya lo creo que si.
Hola Mariano,
LLegue hace unos meses a tu blog y aun sigo pendiente de lo que escribes, por favor no dejes de hacerlo.
Un abrazo!
Mariano, el que no te lee o deja de leerte, no sabe lo que se pierde. Gracias por tu tiempo y por tus reflexiones, por tu mirada única a la cotidianeidad (¿existe esta palabra?)de ambos lados del charco y por tu chispa, que siempre cosigue alegrarme el día. Haz lo que te de la gana, pero no dejes de hacerlo!!!
Un besazo.
Lo de que se valora poco tener información fiable lo llevo viendo desde que me fui de España hace quince años. No lo veo cabreante ni triste, pero si que aburre.
Si la consulta es muy general, pido que se concrete(con eso desisten los que buscan cháchara). Si alguien dice “soy de Talsitio, tengo pensado irme dentro de tantos meses a Talotro a trabajar y/o estudiar de Talcosa ¿qué sabes de esto?”, entonces contestar tiene más sentido. De hecho así conocí a alguna gente muy maja.
A lo mejor no me explicado bien, pero no tengo intención alguna de dejar el blog. Sólo que las circunstancias cambian y de acuerdo con ellas, me inspiran cosas nuevas que puedo compartir sin necesidad de respuesta por parte del ciberespacio.
Hola Mariano, me animo a dejar un comentario en tu blog porque te veo algo “melancólico”. Te sigo desde hace pocas semanas, y sólo llevo unos meses “expatriado” en el otro Washington, en D.C.
No te leo por cuestiones prácticas sobre la vida aquí (aunque alguna vez me han venido muy bien, la verdad) sino porque veo muchas veces lo que yo siento reflejado en tus artículos. En especial creo que coincidimos en ese sentimiento (muy español por cierto) de que más que Madre Patria lo que tenemos es madrastra. Sólo ocho meses fuera y ya desapegado pero bien, vamos que tengo las mismas ganas de volver para allá que las que tienes tu…
Gracias por dejarnos compartir tu visión de este pais, del que tanto podríamos aprender. Si te sirve de algo, aquí estoy desde ya esperando tus posts de “lo que te dé la gana”.
Mariano, no es que te expliques mal, es que se entiende mal. El desarraigo viene porque el pais de acogida te trata mejor que el que has dejado atras. No es malo, ni triste y hasta da cierto orgullo sentirlo (significa que has conseguido formar un hogar en un lugar donde nadie te conocia ni necesitaba). Pero si no se ha vivido es dificil leer a alguien hablar del tema y no entender que es porque se siente rechazado por su pais.
Lo de dar al blog un aire mas especifico (algo que espero continue) y hacerle el “harakiri” al contador de visitas tambien lleva connotaciones de tristeza, porque uno de los motivos para entrar en el ciberespacio es la busqueda de compania, sobre todo para nuevos expatriados. Si renuncias a ella (aunque en realidad sea un cambio de cantidad por “calidad”), suena a derrota.
Ciertamente, en España se conoce poco la realidad de Estados Unidos, pero al menos algo se conoce.
El 90 por ciento de los estadounidenses que conozco no saben ni que existe un país llamado España (Spain). Para ellos, yo soy ese mejicano raro que dice no ser mejicano, pero que tiene que ser mejicano porque habla español.
Un saludo y a seguir en lo mismo.
Para mi es una buena idea que un blog además de ser un lugar en el ciberespacio donde su autor exprese sus ideas ,impresiones y sentimientos sea un lugar de debate o encuentro de un grupo de gente a partir de esas manifestaciones del autor.
Mi observación, Mariano, es que todavía MiCiénaga marcha en buen rumbo. Has tenido la suerte de caer en un tema bastante consecutivo como el de dar color a la vida cotidiana de ‘Siattel’ y USA en general. A veces leer tus redacciones queda como los episodios de ‘Dallas’ en los Sábados de anteayer para preguntar ¿y que demonios va a ver Mariano ahora con estos americanos?
De que los comentarios desde la península escaseen creo que hay otra posibilidad: algunos temas que tocas son nuevos para ojos extranjeros, y que se puede responde sin estar muy al tanto del tema? Pues ‘uuuhh’ o ‘aaahh’ quizás, y entonces a leer el próximo articulo, no se. Pero creo que tus redacciones andan bastante normal; de hecho todavía me intriga los relatos de tu evolución como expatriado y curiosidad sobre este país, tal como leo de igual manera los relatos de Alicia (Allison) en su blog.
A lo mejor erré con mi prognosis, pero todavía creo ver bastante vida en MiCiénaga para ambos puntos de vista: los lectores de España y expatriados, tal como los de aquí en tu país de acogida.
AAArgh! Lo de Po-Lobo fue por otro tema- disculpa el ‘nick’ que apareció anterior…
Hola Mario,que tal?soy ruben un chico de madrid de 22 años,como he visto llevas varios años en eeuu y bueno he visto que tienes blogs de todo,me encantaria irme a vivir a los angeles o alrededores y queria k porfavor me dieras algun consejo de donde tengo que buscar trabajo desde o que es lo que tengo que hacer para tener una vida nueva alli,deseo y quiero dejar todo lo que tengo aqui,asique si no es mucha molestia me gustaria que me dieras.consejos para empezar alli…muchas gracias y espero tu contestacion pronto.gracias
Qué bien, a mí me interesa mucho ver cómo desarrollas el blog a partir de ahora.
Haces bien dejando que tu blog siga los derroteros que tú decidas. Ya tienes contenido casi enciclopédico para el que desee ir a EEUU, y por otro lado estás asentado en EEUU. También haces mejor que bien tomando la costumbre de decir “no” a las peticiones de ayuda, muchas de las cuales (por experiencia propia) no reciben ni un mísero “gracias por tu tiempo”.
A mí, de EEUU, me interesa la normalidad y la diferencia, y creo que tu blog y otros que leo desde EEUU me ayudan a tener una visión realista del país.