Una amiga me ha preguntado en un correo que si le podía recomendar algo de Vancouver, así que copio aquí un extracto de la respuesta que le di porque puede ser interesante para alguien que se plantee viajar a esta ciudad:

Vancouver no tiene nada en particular, pero es una ciudad muy animada, con muchas tiendas y mucho ambiente. Por supuesto, te recomiendo reservar el hotel en downtown y la ciudad casi te la haces andando. Compra un plano y marca estos sitios:

- el barrio chino, bastante importante, especialmente a la hora del mercado. Camina por Pender St y el mercado nocturno lo encuentras en Keefer St entre Main y Gore Ave. Abre bien los ojos en el área de Victory Square, es peligrosa, hay muchos callejones con drogadictos pinchándose y comerciando con drogas. Nada de ir por ahí de noche. Hay muchísimos asiáticos en Vancouver desde hace muchas generaciones. La comida asiática es excepcional.

- el downtown histórico, recuerdo de lo que fue la ciudad antes de que se incendiara casi entera. Allí está el famoso reloj de vapor y muy cerca están los muelles, sitios para comer estilo los pier de San Francisco...

- hay un centro comercial muy grande (Canada Place) en la zona de los muelles que recuerda a un barco enorme. Dentro no hay nada interesante, pero el sitio es chulo para hacerse fotos y ver los barcos en la bahía. Al lado está el Waterfront.

- Granville Street es una calle peatonal los fines de semana, ideal para pasear, ver tiendas. Es una calle muy antigua y en pleno centro. Las tiendas las tienes aquí y en todo downtown. Las principales áreas de tiendas para pasear (al estilo europeo) son:

• Robson St (desde Nicola St hasta Granville St).
• Granville St desde Nelson hasta el waterfront.
• Tiendas de arte, galerías y antiguas fábricas hoy reconvertidas, en Hamilton St, entre Davie y Nelson (Yaletown). Esta zona es muy interesante. Es más tranquila que la anterior, está la biblioteca central y lleva de camino a lo que llaman "Marina", que está al sur de downtown, pegado a False Creek y es una zona preciosa: edicios altos de cristal, condos y adosados de lujo con vistas al canal y un paseo marítimo con terracitas, cervecitas, unas ostras... huuummmm...
• No debes perderte una visita a Granville Island, zona de tiendas de artesanía (un poco caro todo, pero si te gusta la artesanía, es perfecta).

- imagino que alquilarás un coche. Acércate por Plaza of Nations park, al sureste de downtown. Por allí están todas las instalaciones que están montando para embellecer la ciudad: Vancouver 2010, las olimpiadas de invierno. Me recuerda a la isla de la Cartuja con la Expo92 

- si te gusta el tema del ski, visita obligada es Wristler (sede de los juegos olímpicos de invierno el año que viene) a una hora y algo al norte de Vancouver por una carretera preciosa, muy "canadiense". Es el "Jaca" de nuestros vecinos.

- Stanley Park, en el extremo oeste de downtown, está este bonito parque, con algunos totems repartidos por ahí y bonitas vistas y bosques. Hay un zoo también.

Y eso es lo más interesante. He ido un par de veces, de hecho la última fue para celebrar el año nuevo y me encanta ese sabor mezcla de europeo y americano que tiene esta ciudad. Desde luego el sitio es perfecto para las compras, porque monumentalmente no tiene mucho, excepto el impresionante skyline de downtown, todo rascacielos de cristal azul claro como el mar que contemplan.