Quien cambia no es el terruño sino tú
Recién llegado de vacaciones descubro que este blog ha cumplido un largo periodo de inactividad. No es que ya no me interese escribir sobre lo que veo, como leo en algún blog expatriado, sino que se han dado cita al mismo tiempo varias circunstancias que han provocado la no publicación de artículos en este periodo navideño.
Una de esas circunstancias es que he estado de vacaciones un par de semanas. La primera fue mi tradicional escapada familiar a Almería y la segunda mis anunciadas vacaciones en Puerto Rico. De este último viaje hablaré próximamente, pero hoy no puedo resistirme a completar el informe anual del contacto con el terruño.
Presentación
El año pasado mostré mi decepción con la atención al cliente compartiendo el mal trato que me dispensaron en el Opencor, eché espumarajos por la boca gracias al cachondeo del personal de Iberia que encubría en Chicago una huelga de pilotos que se realizaba en España y el intento de estafa por parte de la compañía de alquiler de coches Avis.
Nudo
Este año no han faltado razones para escribir un artículo de categoría similar a los del año pasado. Por ejemplo, llegué a Almería el día 23 con casi 12 horas de retraso. Afortunadamente me perdieron sólo una maleta de las dos que llevaba y aquella no apareció hasta el 25 por la noche y eso porque iba al aeropuerto dos y tres veces al día, me saltaba el control de la Guardia Civil para mirar en Aduanas y puse dos reclamaciones, una para la compañía que se encarga de las maletas y otra para Iberia por no perder la costumbre.
Otra, mi peregrinar por las administraciones públicas para validar mi certificado de usuario de la FNMT un 24 de diciembre por la mañana. Me respondían los guardias en medio de un vacío vestíbulo: “Pero hombre, ¡hoy no trabaja nadie!”. Ni hoy ni nunca, pensé yo. Al final me chivaron que en la Consejería de Justicia habría una persona de guardia y fue verdad, había exactamente una. Me acerqué y aunque la funcionaria intentó repetidas veces realizar mi gestión, un error interno constantemente aparecía en su pantalla. Su jefa le indicó por teléfono que ese error era “el de los 24 y 31 de diciembre y que volviera el sábado 26 por la mañana para intentarlo de nuevo”. Volví. Y volví a perder infructuosamente mi segunda mañana de mis cuatro días de vacaciones en Almería. Me dijeron que volviera el lunes, que a lo mejor los de la FNMT ya cogían el teléfono, pero no creo que me entendieran cuando les expliqué que precisamente necesitaba hacer esa gestión en el momento porque vivo fuera de España. A veces algunos funcionarios piensan que esos molestos personajes que les interrumpen desde el otro lado de la ventanilla viven al lado de la oficina y se pueden pasar por allí cuando al funcionario se les antoje.
Estas son algunas de mis experiencias navideñas por el terruño. Me dejo en el tintero la ya habitual falta de respeto al cliente, la locura de conducir por esas carreteras en fechas navideñas, el empujón que te propina en la calle alguien que porta una bolsa de regalos con el texto Paz y Amor, etc.
Desenlace
Sin embargo este año no voy a echar espumarajos por la boca. He llegado a la conclusión de que quien cambia no es el terruño sino tú y tu forma de interpretarlo. Por eso cada vez entiendo más la indiferencia con la que aquellos españoles que están expatriados desde hace muchos años se refieren a España.
También te puede interesar:
Morriñas con sabor a manzanilla
Es olor a azahar y sabor a vino manzanilla. Ladrillo viejo y arcos de herradura, campanas y sonido de pisadas en piedra. Casas blancas y cerros romos. Es arte, pasión y d...
Mi marcha de Spaniards.es
Hoy he decidido dejar por tiempo indefinido el foro de expatriados en el que muy activamente participaba (Spaniards.es). La decisión ya la llevaba madurando desde hace ti...
34 hábitos a abandonar si vienes a los EEUU
Me ha encantado un artículo que el amigo Guillermo, del blog Los Ziegler en Canadá, escribió hace un tiempo y que ha reeditado recientemente. Se refiere a "Las 32 costumb...
Entrevistado en Radio Cadena Nacional de Colombia
Hace un par de fines de semana me entrevistaron en Radio Cadena Nacional de Colombia. El motivo fue el éxito que tuvo el artículo "39 costumbres que debes adoptar al veni...
Emigrantes de lujo
Cuando volví a Seattle desde mi último viaje, me pasó algo en el aeropuerto de Chicago que me hizo reflexionar: estaba esperando mi turno de embarque cuando a mi lado se ...
Lo curioso es que lo notas aún habiendo estado en USA sólo dos semanas. Cuando vuelves a España te das cuenta de las cosas que no quieres que tenga.
Welcome back!
joer Mariano, eres un quejica de mucho cuidao. Haberte ido a tomar un vermouth con el funcionario y todos contentos! si ademas ahora somos los presidentes de la UE, mejor no podemos funcionar :D
Bienvenido!
Bienvenido amigo, y feliz 2010… A no amargarse que por algo hemos decidido irnos!
Jorr, Mariano, qué decirte…
Por un lado, creo que ambas teorías sobre tus percepciones, lejos de ser excluyentes son totalmente compatibles: (1)Tú has evolucionado con la perspectiva que te dan las nieves del tiempo + estar lejos y (2)Esto va de mal en peor.
Sin necesidad de irme al otro lado del charco, y sin que te sirva en absoluto de consuelo, te diré que yo voy también teniendo una creciente sensación de caos, que todo es un desastre… ¡a lo peor es que me estoy haciendo mayor! Es cierto que existen iniciativas luminosas que constituyen un oasis en el desierto que avanza e invade España, un alivio, una luz en medio de la oscuridad. Pero son luces que tililan poquito, la verdad, y últimamente sólo las veo en el mundo del arte o en el campo de la solidaridad. El lado oscuro de nuestra idiosincrasia, nuestro peores defectos van ganando la batalla y no tengo ni puta idea de a dónde nos van a conducir.
Perdida totalmente la fe en (algunas) instituciones nos quedan las personas, algunas personas, claro. Quiero pensar que todavía existe gente por estos lares que tiene palabra, que conoce el valor del esfuerzo, que hace su trabajo lo mejor posible, que actua con nobleza en sus relaciones interpersonales y profesionales, etc, etc.
Me voy a poner a buscar a esas personas ahora mismo…
Un abrazo.
Me alegra leerte, Mariano, con quejidos incluidos. Feliz 2010.
Mariano,
Lo primero, gracias por no abandonarnos. Estamos muy agradecidos de que sigas manteniendo activa tu “Cienaga” con articulos tan utiles e ingeniosos. Gracias por seguir ahi.
Lo segundo y con respecto a nuestra singular Espana, te recomendaria que buscaras alternativas a lo que habitualmente falla. Por ejemplo, deja de volar con Iberia y hazlo con otras companias: yo soy viajero habitual de Delta/Air France/KLM, habre volado con ellos mas de veinte veces (sitios como Karachi, Bangalore, Cairo, Praga, Budapest y ultimamente Atlanta o Los Angeles) y todavia no me han perdido ninguna vez alguna maleta. Y con los puntos que voy sumando, me dan viajes gratis.
Con respecto a tus problemas con tu DNI digital, trata de hacerlo a traves de la universidad (la de Almeria o cual sea). Te cuento mi caso de la Universidad de Malaga: vas a una oficina que es la de “Registro General” y es verdad que solo hay una persona que se encarga de eso pero, si no esta esa persona, el resto de la oficina (hay cinco en total) saben hacerlo. Nadie sabe de ese servicio y por ello lo hacen al instante Y SIN PREGUNTARTE SI ERES ESTUDIANTE O NO (no tienes que pedir cita previa como te ocurre en otros sitios).
Ayer regrese de Los Angeles a la que llaman “HotLanta” (menos 7 centigrados). Ya he convencido a mi amiga Nathalie (francesa pero criada en Madrid) para que se nos una a la Cienaga.
Por favor, no dejes de escribir que motivas y ayudas a mas personas de lo que tu te crees. Mucho animo y GRACIAS!!!
Saludos,
Samuel desde Atlanta
Hombre Mariano, supongo que ya habras observado que el expatriado evoluciona en una direccion y el pais donde nacimos, evoluciona de otra, es normal… un año no se nota mucho, pero a partir del segundo, cada vez te alejas mas de donde naciste.
Si vuelves de vacaciones un mes, la primera semana, te emocionas y quieres ver a amigos y a todo el mundo, a la tercera semana, ya estas pensando en volver a tu “casa”, es decir a tu pais de acogida.
Yo ahora mismo no volveria a España, sino que me iria a otro pais, preferentemente Chile, Costa Rica, Australia, NZ…
Hola a todos en el nuevo año.Tu artículo Mariano es muy certero ,quizá lo vea mejor alguien que viene de fuera ,al cual los árboles no impiden ver el bosque,como nos sucede a los que ya estamos habituados a padecer los desastres nacionales.Esto viene a demostrar que la España nuestra no es tan diferente a la España de otro Mariano ,del que ahora se cumplen 200 años de su nacimiento;se trata de Mariano J. de Larra aquel señor que escribió aquello de:”Vuelva usted mañana”.Estoy muy de acuerdo ,también,en lo que dice Ramón Galí,aunque el es más optimista que yo ,ya que el ve iniciativas luminosas en el arte ,y yo en este campo también veo pocas ,ya que nuestro arte está muy intervenido por la política ,y por tanto bastante contaminado.
¿Y Navidad cae en verano en USA? es que te ha visto mi abuela y ha dicho, “Parece que va mu fresco ese” :)
Es que rememorando el imperio español de los tiempos del gran Felipe, en los territorios de USA nunca es invierno :-D
Muchas gracias a todos por la bienvenida. Intentaré actualizar todo lo posible porque es lo que me gusta, tengo varios temas pendientes de desarrollar en la nevera aunque estoy en un par de proyectos que me están consumiendo mucho tiempo.
¡Espero que hayas vuelto con fuerzas para este año!
Hola Mariano, Feliz año 2010
Ni te imaginas como me identifico contigo, Yo me he tenido que perder las Navidades con mi familia y una cena de amigos donde celebrábamos los 30 por culpa de la incompetencia de algunos funcionarios… Con el vuelva usted mañana… Resignación Absoluta!
Ahora ya ha pasado y estoy mucho más tranquilo pero tuve ganas de matar a alguien.
Llevo 3 años sin pisar España y cinco sin vivir alli, la verad que no se que me voy ha encontrar cuando a finales de Enero o Febrero vaya.
Me gustaria poner una queja al respecto ya que tuve que volar a Toronto para renovar mi passaporte. un simple tramite administrativo me ha costado meses, mi familia se ha tenido que desplazar personalmente a Madrid varias veces y muchos dolores de cabeza.
Tambien sé que no servirá de nada pero igualmente quiero hacerlo.
La cosa es que no sé cómo ni donde exponer la queja, algun periodico? alguna idea??
Un saludo Mariano, y me alegro que hayas vuelto por Spaniards!
Yo te aconsejo que intentes publicar tus quejas en algún periodico ,quizá en cartas al director.Si puede ser en más de algún periódico mejor.Te puedo decir por experiencia que los políticos y la administración a lo único que le tienen un poco de miedo o respeto es al bombo y platillo que los ciudadanos podemos dar en algún medio de comunicación.
Estoy de acuerdo con Miguel, hacer ruido en un periódico es mucho más efectivo aunque también puedes intentar mandar cartas al Ministerio de Exteriores que es quien te está complicando la vida.
Si tienes tiempo, puedes igualmente presentar una queja formal en el Defensor del Pueblo, que es bastante más útil de lo que parece pues es un trámite administrativo contra la administración así que ellos tienen todo el tiempo del mundo para recurrirse y apelarse entre ellos, me explico? En unos años igual tienes una respuesta.
Por lo demás, ya sabes lo que pienso: a castigar en las urnas con la abstención.
Bienvenido!!Los trámites administrativos ponen de los nervios a cualquiera en España.
Bueno, un abrazo y nos seguimos viendo por aquí.
Muy bonita la foto (y seguro que Puerto Rico también).
Ay Mariano, que me has hecho sonreir. Primero bienvenido de vuelta y feliz 2010 y luego decirte que coincido con el otro que te recomienda olvidarte de Iberia. Mi ultima experiencia con Iberia fue despegar con un A340 de Chicago para tener un aterrizaje de emergencia en O’hare minutos despues, hace ya un tiempo. No entro en el tema de las maletas, pero te dire que he volado con Delta, American Airlines, British, United y esta ultima vez probe con US Airways para ir a Madrid y te digo que son geniales y no me hicieron perder ni un minuto de retraso. Decididamente prefiero estar en Chicago con -10 Centigrados desarrollando mis posibilidades a todos los niveles que en Canarias con +22 pero con cochambre y limitaciones a diestra y siniestra. Es que tener buen tiempo en Diciembre no lo es todo en la vida :-)
Gracias por las respuestas y sugerencias… si al final lo llevo a cabo ya lo colgaré..
saludos
Todos los meses de diciembre se cumple mi “aniversario” de marchar definitivamente fuera de España, once años ya.. y como es logico, para mi España cada dia me queda mas lejos.
Luego esta la cuestion de integrarse en tu pais de acogida… llega un momento en que aunque sabes que siempre hablaras con acento y tus experiencias son diferentes de tus conciudadanos, pero…. te cansas de sentirte extranjero, o mejor dicho, ya te cansas de “ir de extranjero”, ya no tiene gracia eso de “pues en mi pais, hacemos esto o lo otro” y procuras enterarte de la vida en el sitio donde vives.