Varios amigos se han hecho unas risas a mi costa cuando en el programa de TV donde salimos mi mujer y yo nos referíamos a la pronunciación de la ciudad de “Seattle”. No es cuestión …

Por Francis Scott Fitzgerald

En mi empeño por leer el máximo posible en inglés, me descargué algunos libros gratuitos en mi Kindle para las pasadas navidades. Algunos de ellos los empecé y al leer los dos …

De todas las cosas que más quebraderos de cabeza me han dado hasta ahora en tierras de USA hay una que resalta sobre todas las demás con sillón propio: el inglés.

Algo que me llamaba mucho la atención cuando vivía en España era escuchar a los españoles famosos que vivían en EEUU. Me hacía gracia cuando los oía decir “Maiami” o “Niuyóo” y pensaba que eran bastante pedantes. Pues no lo eran, mira tú.

A mediados de agosto tengo previsto asistir a mi primera boda en EEUU y será en Boston. Ya me he informado de algunos detalles sobre las diferencias de los ritos católicos españoles y norteamericanos. Pero lo que más me ha gustado es un texto en inglés antiguo del ritual del matrimonio.

Se ha abierto el plazo para solicitar una de las 20 plazas en el Global Village Summer Camp de la University of Washington. Aquí están los detalles.

Muchas veces nos preguntan por las posibilidades que existen para pasar una temporada en EEUU y mejorar el inglés sin que ello tenga un coste inalcanzable. Pues bien, una de ellas es pasar un año aquí alojado o alojada con una familia ayudando en casa y estudiando a la vez. Esto es lo que se conoce como au-pair.

Tras redactar el artículo sobre mi visita al Seattle Aquarium recordé que uno de los problemas que tuve cuando me instalé en Seattle fue intentar identificar los peces que aquí sirven con los que …